Nach erneuten Regenfällen (bis zu 120/ qm / 24 h) in der Nacht von Freitag zum Samstag ist heute, um 10.45 Uhr, in Teilen des Landkreises Görlitz Katastrophenalarm ausgerufen worden. Betroffen sind die Gebiete im Spreeeinzugsgebiet Schwarzer und Weißer Schöps, wo heute Nacht Alarmstufe IV erneut ausgelöst werden musste.

Die Hochwasserlage im Bereich des Weißen und Schwarzen Schöps im Landkreis Görlitz oberhalb des Quitzdorfer Stausees hat sich leicht entspannt, so dass der Katastrophenalarm 13.45 Uhr teilweise wieder aufgehoben werden konnte. Unter anderem in den Gemeinden Markersdorf sowie Sohland a. R. In Niederseifersdorf und Jänkendorf bleibt der Katastrophenalarm bestehen.

Vorabinformation

Vom 13.06. - 19.06.2012 steht der Brandübungscontainer für die Ausbildung der Atemschutzgeräteträger wieder zur Verfügung. Bitte den Termin für die laufende Ausbildung mit vormerken. Einzelheiten bzw. nähere Informationen zu einen späteren Zeitpunkt an dieser Stelle.

Vom 08. bis 10.07.2011 trafen sich im Internationales Begegnungszentrum St. Marienthal zahlreiche Führungskräfte der Feuerwehren zum Symposium „ Mit ENERGIE in der Feuerwehr“. Eingeladen hatten die Feuerwehrverbände Niederschlesien-Oberlausitz, Löbau-Zittau und Görlitz. Die Energieagentur Neisse förderte und begleitete das Projekt.